Para recortar el tamaño del lienzo al tamaño de la selección en GIMP, siga estos pasos:
También es posible haciendo click en la barra de herramientas "imagen" > Recortar a selección